Voyageur international, résident du Canada, qui a voyagé à l'extérieur du Canada pour une des raisons suivantes : affaires, navettage, emploi saisonnier ou temporaire, voyage d'agrément, congé, vacances, voyage pour motifs de santé ou emplettes, visite à des amis ou à des parents, représentation à un congrès, une conférence ou un colloque, études, résidence d'été, voyage en transit en passant par les douanes canadiennes. Il revient au pays en passant par les douanes canadiennes situées au Québec.
